El drawback de aduanas en Estados Unidos (duty drawback) es la devolución de hasta el 99% de los aranceles, impuestos y tasas pagados por mercancía importada cuando esa mercancía, o la que se fabrica con ella, se exporta o se destruye bajo supervisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), según el 19 USC 1313 y el 19 CFR Parte 190. La solicitud debe presentarse dentro de los cinco años siguientes a la importación.
Para las empresas que importan en EE. UU. y venden al Caribe y a América Latina, el drawback es la vía para recuperar aranceles de mercancía que ya entró en el comercio estadounidense. La alternativa es mantener la mercancía fuera de ese comercio desde el principio, por ejemplo en una zona franca en Miami, que difiere el arancel en lugar de devolverlo. En 2026 varios programas arancelarios terminaron o empezaron, y cada uno tiene su propia regla de drawback. Esta guía trata solo el drawback estadounidense; los regímenes de los países latinoamericanos se rigen por su propia legislación y se resumen en nuestra guía sobre el drawback en América Latina.
El drawback es una devolución legal de los aranceles, impuestos y tasas de importación sobre mercancía que sale de EE. UU. o se destruye. La ley es el 19 USC 1313; el reglamento es la Parte 190 del 19 CFR, las normas modernizadas publicadas el 18 de diciembre de 2018 (83 FR 64997) para poner en marcha los cambios de drawback de la Ley de Facilitación y Cumplimiento del Comercio de 2015 (Trade Facilitation and Trade Enforcement Act, TFTEA). La antigua Parte 191 cubre ahora solo las solicitudes basadas en el 19 USC 1313 tal como estaba vigente hasta el 24 de febrero de 2016.
Según el 19 CFR 190.3(a), el drawback abarca los aranceles aduaneros ordinarios, los aranceles por marcado, los impuestos internos que se devengan con la importación, la tasa de procesamiento de mercancías (merchandise processing fee) y la tasa de mantenimiento portuario (harbor maintenance tax). Las entradas liquidadas, las no liquidadas y los pagos voluntarios (voluntary tenders) son elegibles, con las condiciones del 190.81.
Los principales cambios de la TFTEA siguen marcando la estrategia de las solicitudes: la sustitución se analiza al nivel de 8 dígitos del HTSUS, el plazo es uniforme de cinco años y las devoluciones por sustitución tienen un tope según la regla del "menor de" (lesser of). La descripción general del drawback de CBP resume el programa y los contactos para presentar solicitudes.
El drawback estadounidense tiene tres familias principales, cada una con una versión de identificación directa y, en dos de ellas, una versión por sustitución.
| Tipo | Ley | Qué es elegible | Condición clave |
|---|---|---|---|
| Fabricación por identificación directa | 1313(a) | Mercancía importada usada para fabricar un artículo que se exporta o se destruye | El artículo no se usa en EE. UU. antes de exportarse |
| Fabricación por sustitución | 1313(b) | Mercancía nacional o importada del mismo código HTSUS de 8 dígitos usada en la fabricación dentro de 5 años | El menor entre los aranceles pagados y los de la mercancía sustituida |
| Mercancía no usada por identificación directa | 1313(j)(1) | La propia mercancía importada, exportada o destruida sin usarse | Exportada dentro de 5 años desde la importación |
| Mercancía no usada por sustitución | 1313(j)(2) | Otra mercancía del mismo código HTSUS de 8 dígitos, exportada sin usar | El menor entre los aranceles pagados y los que corresponderían a la mercancía exportada |
| Mercancía rechazada | 1313(c) | Mercancía que no se ajustó a la muestra o especificación, se envió sin consentimiento o llegó defectuosa | Devuelta a custodia de CBP y exportada o destruida dentro de 5 años |
Las solicitudes de fabricación necesitan una resolución de drawback (drawback ruling), y cada solicitud indica el número de resolución correspondiente. Cuando quien solicita el drawback de mercancía rechazada no es el importador, necesita una declaración firmada por el importador y por cada uno de los demás propietarios, salvo el comprador final, de que no se presentó otra solicitud de drawback, según el 190.42(b).
Tiene derecho a solicitarlo quien exporta o destruye la mercancía, salvo que renuncie a ese derecho y lo ceda al fabricante, al productor, al importador o a una parte intermedia, según el 19 CFR 190.82. En el comercio de reexportación de Miami, el importador que además vende al comprador extranjero y presenta la exportación es el solicitante por derecho propio.
99%. Según el 190.51(b), el importe de la solicitud es el 99% de los aranceles, impuestos y tasas elegibles. El ejemplo de la propia CBP: USD 1,000 en aranceles elegibles generan una solicitud de USD 990. Las solicitudes por sustitución tienen un tope del 99% del menor entre los aranceles pagados en la importación y los que corresponderían a la mercancía sustituida o exportada (190.22 y 190.32).
Cinco años. Una solicitud completa debe transmitirse a más tardar cinco años después de la fecha de importación de la mercancía designada como base de la solicitud (190.51(e)). La exportación o la destrucción también deben producirse dentro del plazo legal de cinco años; el 190.42(a) deniega el drawback de la mercancía rechazada exportada después de ese plazo.
Registros. Los registros de drawback se conservan hasta el tercer aniversario del pago de la solicitud, según el 19 CFR 163.4(b), lo que puede superar con creces los cinco años habituales desde la entrada.
La solicitud de drawback se presenta en línea en ACE (Automated Commercial Environment, el sistema electrónico de CBP) como una entrada de drawback con los datos de la importación, la prueba de exportación o destrucción y los avisos que correspondan. El 190.51(a) define la solicitud completa: la entrada de drawback, los avisos de intención de exportar, destruir o devolver mercancía a efectos de drawback en el formulario CBP 7553, los datos de la entrada de importación correspondiente y la prueba de exportación o destrucción.
La entrada de drawback incluye el número del solicitante, la disposición legal invocada, el importe por cada arancel, impuesto y tasa y, para cada línea de importación, el número de entrada y de línea, una descripción y un identificador único de rastreo (unique import tracing identification number) que vincula la importación con la exportación. Los documentos deben firmarlos o certificarlos un directivo, un socio pleno o un empleado autorizado para obligar a la empresa (190.6).
Privilegios. Dos privilegios cambian el flujo de caja y la logística:
Los aranceles pagados en la entrada, que son la base de toda solicitud, se explican en nuestra guía para calcular los aranceles de importación en Estados Unidos.
La mercancía importada en EE. UU., declarada para consumo y vendida después a compradores del Caribe o de América Latina es elegible para el drawback de mercancía no usada si sale sin usarse dentro de cinco años. Un distribuidor de Miami que mantiene inventario importado para clientes de EE. UU. y de la región es el caso clásico, y el lado logístico de ese flujo se explica en nuestra guía de carga desde Miami a Latinoamérica.
Una secuencia de trabajo para un reexportador de Miami:
Cuando la mayor parte del inventario va a reexportarse, diferir es mejor que recuperar. Las diferencias legales y de costo entre los dos regímenes de almacenaje se exponen en nuestra comparación de zona franca y depósito aduanero en Miami.
Los derechos antidumping y compensatorios nunca son elegibles, y varias medidas arancelarias de 2025 y 2026 fijan sus propias reglas de drawback, así que compruebe el programa que origina cada arancel antes de calcular una devolución.
| Arancel | Situación de drawback al 15 de noviembre de 2026 | Fuente |
|---|---|---|
| Derechos antidumping y compensatorios | No permitido | 19 CFR 190.3(b) |
| Productos agrícolas pagados con tipos fuera de contingente (TRQ) | No permitido, salvo mercancía no usada por identificación directa según el 1313(j)(1) | 19 CFR 190.3(c) |
| Sección 232 acero, aluminio y cobre | No permitido, salvo drawback de fabricación para artículos listados de socios comerciales que cumplan las condiciones de fundición y vertido (melt and pour) o de fundición de mineral y colada (smelt and cast) | Proclamación 11021, cláusulas 13 y 14 |
| Recargo de la Sección 122 (10%, del 24 de febrero al 24 de julio de 2026) | Permitido | CBP CSMS #67844987 |
| Aranceles IEEPA (eliminados por la EO 14389) | Se recuperan con los reembolsos IEEPA (CAPE), no con drawback | Guía de CBP sobre reembolsos IEEPA |
| Aranceles de la Sección 301, incluidos los de trabajo forzoso de 2026 | Permitido | Preguntas frecuentes de CBP sobre la Sección 301; CSMS #69567203 |
Sección 232. La Proclamación 11021, vigente para las entradas desde el 6 de abril de 2026, permite el drawback de fabricación solo para artículos del Reino Unido, la UE, Japón, Corea del Sur, México, Canadá y los socios con un Acuerdo de Comercio Recíproco (Agreement on Reciprocal Trade) definitivo, cuyo contenido metálico se haya fundido y vertido, o fundido a partir de mineral y colado, en esos países. La cláusula 14 prohíbe cualquier otra solicitud de drawback sobre esos aranceles. Cada una de las demás proclamaciones de la Sección 232 fija su propia regla, así que lea el texto que corresponde al producto.
Sección 122. El recargo del 10% rigió para las entradas desde las 12:01 a. m. del 24 de febrero hasta las 12:01 a. m. del 24 de julio de 2026, y el mensaje de CBP sobre su puesta en marcha indica que admite drawback.
IEEPA. La Orden Ejecutiva 14389 eliminó el 20 de febrero de 2026 los aranceles impuestos al amparo de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (International Emergency Economic Powers Act, IEEPA). CBP los reembolsa mediante declaraciones CAPE y recomienda a los importadores incluir las entradas elegibles para drawback en una declaración CAPE antes de presentar la solicitud de drawback.
Sección 301. Las preguntas frecuentes de CBP sobre la Sección 301 tratan esos aranceles como elegibles para drawback. Para los aranceles de la Sección 301 por trabajo forzoso, del 10% o el 12.5%, que rigen para las entradas desde el 24 de julio de 2026, CBP bloqueó por un tiempo el drawback en las validaciones de ACE en agosto de 2026 y luego corrigió las validaciones el 18 de agosto de 2026: las partidas 9903.05.20 a 9903.05.84 son elegibles para drawback.
Como agente de carga en Miami, Interworld Freight gestiona flujos de exportación y reexportación desde 1992 para más de 14,000 clientes, con flete marítimo FCL y LCL, carga aérea y cuatro instalaciones que suman más de 300,000 pies cuadrados. En los programas de drawback nos ocupamos del lado de la exportación: reservas, documentos de transporte y descripciones de carga que coincidan con los datos de importación que su especialista en drawback necesita como prueba de exportación. Somos un transitario, no un agente de aduanas. Enviamos las cotizaciones en un día hábil.
Es la devolución de hasta el 99% de los aranceles, impuestos y tasas pagados en la importación cuando la mercancía, o los artículos fabricados con ella, se exportan o se destruyen bajo supervisión de CBP, según el 19 USC 1313 y el 19 CFR Parte 190.
Cinco años desde la fecha de importación de la mercancía designada en la solicitud, según el 19 CFR 190.51(e). La mercancía también debe exportarse o destruirse dentro de ese plazo de cinco años.
Quien exporta o destruye la mercancía, salvo que renuncie por escrito a ese derecho y lo ceda al importador, al fabricante, al productor o a una parte intermedia, según el 19 CFR 190.82.
Para el acero, el aluminio y el cobre, solo en un caso acotado de drawback de fabricación para artículos listados de socios comerciales según la Proclamación 11021. Cualquier otro drawback sobre esos aranceles está prohibido.
Sí. El mensaje de CBP sobre la puesta en marcha del recargo de febrero de 2026 indica que esos aranceles adicionales admiten drawback.
Resuelven problemas distintos. El drawback devuelve el arancel después de pagarlo; una zona franca evita pagarlo sobre la mercancía que nunca entra en el comercio de EE. UU. Para un inventario que en su mayor parte se reexporta, diferir mantiene el efectivo en la empresa desde el primer día.